云深不知处的上一句是什么 云深不知处原文及翻译
1、云深不知处上一句:只在此山中。
云深不知处的上一句是什么(云深不知处的上一句是什么句)
2、原文:《孙革访羊尊师诗》
【作者】贾岛 【朝代】唐
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
3、翻译:
苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了。还指着高山说,就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。
诗:云深不知处上一句
寻隐者不遇
贾岛
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
【注释】
1、云深:指山深云雾浓。
【译文】
苍松下,我询问了年少的学童;
他说,师傅已经采药去了山中。
他还对我说:就在这座大山里,
可是林深云密,不知他的行踪。
【赏析】
这是一首问答诗,但诗人采用了寓问于答的手法,把寻访不遇的焦急心情,描摹得淋漓尽致。其言繁,其笔简,情深意切,白描无华。以白云比隐者的高洁,以苍松喻隐者的风骨。写寻访不遇,愈衬出慕高仰。
“云深不知处”的上一句是什么?
“云深不知处”的上一句为:只在此山中。
此句出自唐代贾岛的《寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗》。
1、原诗
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
2、作者
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
“云深不知处”的上句是什么?
“云深不知处”的上句是"只在此山中"
全诗:
寻隐者不遇 唐 贾岛
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
译文:
苍松下,我询问了年少的学童;他说,师傅已经采药去了山中。
他还对我说,就在这座大山里,可山中云雾缭绕,不知他行踪。
云深不知处的上一句是什么(云深不知处的上一句是什么句)
注释
⑴寻:寻访。隐者:隐士,隐居在山林中的人。古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。一般指的是贤士。不遇:没有遇到,没有见到。
云深不知处的上一句是什么(云深不知处的上一句是什么句)
⑵童子:没有成年的人,小孩。在这里是指“隐者”的弟子、学生。
⑶言:回答,说。
⑷云深:指山上的云雾。处:行踪,所在。
创作背景
此诗是中唐时期诗僧贾岛到山中寻访一位隐者未能遇到有感而作的。隐者不详何人,有人认为是贾岛的山友长孙霞。此诗的具体创作时间难以考证。
参考资料
古诗文网:
云深不知处的前一句是什么?
只在此山中
《寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗》
作者:贾岛【唐代】赏析
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, website.service08@gmail.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。